PRIVACY POLICY

In questo sito web viene rispettata la privacy degli utenti, consapevoli dei loro diritti alla privacy secondo la legge applicabile, incluse le leggi in attuazione delle Direttiva Europea per la Protezione dei Dati Personali e la Direttiva E-Privacy.

Raccolgo e utilizzo i tuoi dati esclusivamente per evadere gli ordini e soddisfare le tue richieste.

Quando visiti il Sito, vengono raccolte automaticamente determinate informazioni sul tuo dispositivo, tra cui informazioni sul tuo browser web, indirizzo IP, fuso orario e alcuni dei cookie installati sul tuo dispositivo. Inoltre, mentre navighi nel Sito, vengono raccolte informazioni sulle singole pagine Web o sui prodotti che visualizzi, quali siti Web o termini di ricerca ti rimandano al Sito e informazioni su come interagisci con il Sito. Queste informazioni prelavate dal “dispositivo” sono raccolte e utilizzate dalla piattaforma Big Cartel secondo le loro politiche sulla Privacy che puoi approfondire qui: https://help.bigcartel.com/privacy-policy

Le informazioni che vengono fornite direttamente da te (nome, indirizzo di spedizione, informazioni di pagamento e indirizzo e-mail) sono le informazioni relative all’ordine (denominate successivamente “dati personali dell’utente”).

Tali informazioni sono necessarie all’evasione dell’ordine e possono essere utilizzate per contattarti se necessario.

Inoltre, i tuoi dati possono essere utilizzati per inviarti comunicazioni e-mail sullo stato dello shop, eventuali sconti e nuovi prodotti. Potrai richiedere la cancellazione dei tuoi dati in qualsiasi momento, utilizzando il modulo di contatto o scrivendo una mail a [email protected]

Quando effettui un ordine attraverso il Sito, conserverò le tue Informazioni nei miei archivi per circa cinque anni a meno che non mi chiedi di eliminarle.

Potrò aggiornare periodicamente la presente informativa sulla privacy al fine di adeguarla ad eventuali modifiche del sito o aggiornamenti normativi.

Ai fini della normativa UE sulla protezione dei dati, Linda Aquaro, è la responsabile del trattamento dei dati personali dell'utente.

_______________________________________________________________________________

This website respects the privacy of users, aware of their rights to privacy according to the applicable law, including the laws implementing the European Directive for the Protection of Personal Data and the E-Privacy Directive.

I collect and use your data exclusively to process orders and satisfy your requests.

When you visit the site, certain information is automatically collected on your device, including information on your web browser, IP address, time zone and some of the cookies installed on your device. In addition, as you browse the Site, information is collected on the individual Web pages or on the products you view, such as websites or search terms referring you to the Site and information on how you interact with the Site. This information obtained from the "device" is collected and used by the Big Cartel platform according to their privacy policies which you can learn more about here: https://help.bigcartel.com/privacy-policy

The information that is provided directly by you (name, shipping address, payment information and e-mail address) is the information relating to the order (subsequently called "user personal data").

This information is necessary for order fulfillment and can be used to contact you if necessary.

Furthermore, your data can be used to send you e-mail communications on the status of the shop, any discounts and new products. You can request the cancellation of your data at any time, using the contact form or by writing an email to [email protected]

When you place an order through the Site, I will keep your Information in my archives for about five years unless you ask me to delete it.

I will be able to periodically update this privacy statement in order to adapt it to any changes to the site or regulatory updates.

For the purposes of EU data protection legislation, Linda Aquaro is responsible for the processing of your personal data.